1
00:00:13,480 --> 00:00:15,600
Opstijgend van de aarde naar de hemel.

2
00:00:16,000 --> 00:00:19,220
Dat is de manier waarop wij rollen. Dat is de manier
wij rollen.

3
00:00:19,560 --> 00:00:21,500
Vleugels gloeien terwijl we hoog vliegen.

4
00:00:22,760 --> 00:00:25,200
Glinsterend overal waar we komen.

5
00:00:25,500 --> 00:00:30,580
Als je in magische dingen gelooft, zijn we gekomen
samen.

6
00:00:48,870 --> 00:00:52,290
Darcy en Stormy hebben Politea ontvoerd
en verdween.

7
00:00:52,750 --> 00:00:58,790
Bloom is vastbesloten de Sirenix te beëindigen
vervloek en bevrijd haar, en Daphne. En zelfs

8
00:00:58,790 --> 00:01:02,890
ook al hebben haar zussen hen in de steek gelaten,
Icy stopt voor niets om er zeker van te zijn

9
00:01:02,890 --> 00:01:06,610
Tritannus wordt keizer, en zij
wordt keizerin.

10
00:01:21,230 --> 00:01:22,450
Maak een foto van deze baai.

11
00:01:23,170 --> 00:01:25,350
Het is gewoon een paradijs, nietwaar?

12
00:01:25,630 --> 00:01:28,070
Ik denk dat ze het daarom Paradise noemen
Baai.

13
00:01:29,050 --> 00:01:30,050
Wauw.

14
00:01:30,410 --> 00:01:32,270
Mam, kijk naar de vis.

15
00:01:34,030 --> 00:01:35,030
Ze zijn prachtig.

16
00:01:39,850 --> 00:01:45,730
Hé, waar zijn ze heen gegaan?

17
00:01:46,830 --> 00:01:48,270
David, wees voorzichtig.

18
00:01:49,010 --> 00:01:50,010
Mam, kijk.

19
00:01:52,520 --> 00:01:53,520
Hier is de gele.

20
00:02:21,800 --> 00:02:22,800
David! Daar!

21
00:02:26,320 --> 00:02:27,440
David!

22
00:02:31,800 --> 00:02:32,800
David!

23
00:02:33,700 --> 00:02:36,840
Ik zie hem niet!

24
00:02:59,630 --> 00:03:00,630
Ik ben oké.

25
00:03:04,190 --> 00:03:08,270
O, dank je. Ontzettend bedankt.

26
00:03:09,230 --> 00:03:11,670
Bedankt. Je hebt zijn leven gered.

27
00:03:11,910 --> 00:03:13,050
Bedankt, dolfijnen.

28
00:03:14,250 --> 00:03:15,750
Doei. Tot ziens.

29
00:03:25,190 --> 00:03:30,280
Mijn mede-soevereinen. Na zijn
niet-uitgelokte aanvallen op onze rijken, wij

30
00:03:30,280 --> 00:03:34,220
zijn samengekomen om tegen Tritannus te vechten.

31
00:03:35,340 --> 00:03:38,980
Vandaag moeten we een plan bedenken om te verslaan
hij.

32
00:03:39,320 --> 00:03:40,860
Hoor, hoor. Ik ben het met je eens.

33
00:03:41,220 --> 00:03:42,980
Tritannus moet genezen worden. Absoluut.

34
00:03:44,140 --> 00:03:49,020
Ik zeg dat we naar de Oneindige Oceaan gaan
onmiddellijk en overweldig hem. Zou het

35
00:03:49,020 --> 00:03:53,880
wees niet wijzer voor elk rijk om als eerste te beginnen
beveilig zijn onderwaterpoorten en ontken

36
00:03:53,880 --> 00:03:55,820
Heeft Tritannus enige kans op ontsnapping?

37
00:03:56,580 --> 00:04:00,400
Tritannus wordt elke dag sterker. Wij
moet hem nu aanvallen.

38
00:04:00,660 --> 00:04:03,880
Het is te vroeg. Wij hebben tijd nodig
organiseren.

39
00:04:04,280 --> 00:04:05,500
Wij kunnen niet wachten.

40
00:04:05,720 --> 00:04:07,480
Een aanval nu zou overhaast zijn.

41
00:04:09,540 --> 00:04:11,420
Mag ik spreken, majesteit?

42
00:04:11,760 --> 00:04:14,760
De raad erkent Flora, fee van
natuur.

43
00:04:29,040 --> 00:04:31,580
De aarde is waar Tritannus de gifstoffen vandaan haalt
hij heeft nodig.

44
00:04:31,880 --> 00:04:37,680
Als we de vervuiling op aarde aanpakken, zullen we dat doen
de echte bron van hem aanvallen

45
00:04:37,680 --> 00:04:38,680
kracht.

46
00:04:40,040 --> 00:04:41,040
Slim.

47
00:04:53,080 --> 00:04:56,900
Het is hier zo geweldig. Onze familie, de
dolfijnen.

48
00:04:57,440 --> 00:04:58,760
het blauwe water, de zon.

49
00:04:59,940 --> 00:05:01,200
Het is perfect.

50
00:05:02,200 --> 00:05:03,200
Wauw.

51
00:05:10,580 --> 00:05:12,820
Misschien toch niet zo perfect.

52
00:05:39,880 --> 00:05:40,880
om je op te frissen.

53
00:05:48,700 --> 00:05:52,420
Leuk dat je er weer bent, knapperd.

54
00:06:27,850 --> 00:06:29,590
Vervuiling doodt Paradise Bay.

55
00:06:41,290 --> 00:06:43,070
Calvijn, waar ga je heen?

56
00:06:43,630 --> 00:06:44,650
Wat is er aan de hand?

57
00:06:46,830 --> 00:06:48,130
Het water is...

58
00:07:01,200 --> 00:07:06,300
spreekt voor ons allemaal. Wij, de bewaker
feeën van jullie planeten, spoor jullie daartoe aan

59
00:07:06,300 --> 00:07:11,100
een gezamenlijke aanval lanceren op de bron van
De kracht van Tritannus, de aarde is vervuild

60
00:07:11,100 --> 00:07:12,100
oceaan.

61
00:07:13,460 --> 00:07:15,680
Er komt iets uit het oneindige
oceaan.

62
00:07:20,020 --> 00:07:21,020
Filla?

63
00:07:38,480 --> 00:07:41,520
Tritannus is een bedreiging voor ons allemaal, en
we moeten samen optreden.

64
00:07:41,760 --> 00:07:42,760
Ik ben het ermee eens.

65
00:07:44,100 --> 00:07:45,700
We moeten hem tegenhouden.

66
00:07:45,960 --> 00:07:48,060
Nu. En ik doe vrijwilligerswerk.

67
00:07:48,960 --> 00:07:52,960
Je maakt me erg trots, mijn zoon. Jij bent
een aanwinst voor Arachneon.

68
00:07:58,700 --> 00:07:59,880
We zijn bij je, Skye.

69
00:08:00,360 --> 00:08:04,840
Ik stel voor dat we onmiddellijk een
kracht om Tritannus op aarde aan te vallen. Geleid

70
00:08:04,840 --> 00:08:07,460
door Prins Skye van Aracleon. Alles-in
gunst.

71
00:08:07,720 --> 00:08:08,720
Ik ben geen plunderaar.

72
00:08:08,840 --> 00:08:10,800
Skye. Maar dat is gek.

73
00:08:11,020 --> 00:08:12,360
Het is te gevaarlijk.

74
00:08:13,380 --> 00:08:18,460
Waarom zou mijn prins zijn leven riskeren?
een vervuilde plas op aarde redden?

75
00:08:18,840 --> 00:08:19,840
Wat?

76
00:08:20,340 --> 00:08:21,680
Stuur iemand anders.

77
00:08:24,240 --> 00:08:25,240
Diasporo.

78
00:08:25,760 --> 00:08:30,420
Je hebt het mis. Skye zal zijn plicht doen.
Niets zal mij tegenhouden.

79
00:08:31,300 --> 00:08:33,380
Je bent een schande.

80
00:08:35,760 --> 00:08:37,159
Ik ontsla je van je plicht.

81
00:08:43,320 --> 00:08:44,540
Het is niet eerlijk!

82
00:08:45,320 --> 00:08:47,200
Dit is jouw schuld, Bloom.

83
00:08:48,240 --> 00:08:51,120
Je verpest altijd alles voor mij.

84
00:08:53,060 --> 00:08:54,360
Hé, pas op!

85
00:08:58,800 --> 00:09:03,440
En nu naar de zaken die voorhanden zijn.

86
00:09:06,480 --> 00:09:09,840
Er is één manier: de adem van de
oceaan.

87
00:09:10,320 --> 00:09:16,300
Ja, het kan beschadigd water herstellen, als dat het geval is
kan worden gevonden. Waar het ook is, we zullen het vinden

88
00:09:16,300 --> 00:09:17,300
het.

89
00:10:09,390 --> 00:10:11,110
Deze hele wereld lag vroeger onder water.

90
00:10:11,530 --> 00:10:14,170
Maar de Sirenix-vloek maakte de oceaan
niveaudaling.

91
00:10:14,730 --> 00:10:18,230
Oh, dus daarom ziet het er zo eng uit?

92
00:10:19,210 --> 00:10:23,250
Nou ja, griezelig of niet, de adem van de
de oceaan is daar ergens. En dat hebben we gedaan

93
00:10:23,250 --> 00:10:25,010
moet het vinden. Laten we gaan, Winx.

94
00:10:36,110 --> 00:10:39,370
Gezien de topografie schat ik een
een rasteronderzoek van het eiland zou duren

95
00:10:39,370 --> 00:10:42,810
ongeveer... 2,57 weken.

96
00:10:43,690 --> 00:10:44,690
Fantastisch.

97
00:10:46,150 --> 00:10:48,350
Laten we een convergentiespreuk voor inzicht proberen.

98
00:10:50,250 --> 00:10:51,270
Concentreer je, allemaal.

99
00:10:53,850 --> 00:10:54,850
Ja.

100
00:10:55,470 --> 00:10:59,410
Concentreren. Open je geest. Onze
gevoelens zullen ons brengen waar we moeten zijn

101
00:10:59,410 --> 00:11:00,410
zijn.

102
00:11:21,930 --> 00:11:23,910
De adem van de oceaan moet dichtbij zijn.

103
00:11:24,890 --> 00:11:26,070
We zullen het op deze manier proberen.

104
00:11:27,970 --> 00:11:29,890
Dit ziet er niet veelbelovend uit.

105
00:11:30,170 --> 00:11:31,170
Nee.

106
00:11:34,390 --> 00:11:35,730
Ik zie niets.

107
00:11:36,030 --> 00:11:37,030
Zul jij?

108
00:11:37,170 --> 00:11:39,050
Nee. Iets vinden?

109
00:11:41,350 --> 00:11:42,350
Niets!

110
00:11:44,150 --> 00:11:46,550
Misschien kijken we gewoon niet in de
juiste plaats.

111
00:13:08,240 --> 00:13:09,800
instincten die hun territorium verdedigen.

112
00:13:10,500 --> 00:13:16,100
Natuurlijk. De adem van de oceaan.
Ze verdedigen het. Ze beschermen

113
00:13:16,100 --> 00:13:17,100
dat.

114
00:13:19,600 --> 00:13:24,140
Rechts. We houden ze tegen. Flora,
doorzoek die rotsformaties.

115
00:13:45,840 --> 00:13:47,360
van de oceaan. Jij bent nodig.

116
00:13:47,740 --> 00:13:48,740
Onthul jezelf!

117
00:14:42,760 --> 00:14:46,220
Laten we Paradise Bay redden. En stop
Tritannus.

118
00:14:46,520 --> 00:14:48,280
Voor eens en altijd.

119
00:14:49,560 --> 00:14:52,740
Deze plek wordt steeds beter en
beter.

120
00:14:56,000 --> 00:14:59,520
Uh-oh. Kijk!

121
00:14:59,960 --> 00:15:02,920
Wat? Alliance Task Force, begin
aanval!

122
00:15:30,220 --> 00:15:31,220
Je bent geweldig.

123
00:15:59,690 --> 00:16:00,690
Wat was dat, Roy?

124
00:16:50,000 --> 00:16:51,000
voor jou.

125
00:16:56,700 --> 00:16:57,700
Ja!

126
00:17:05,540 --> 00:17:08,839
Tweede zoon van Solaria, glans voor de
Alliantie.

127
00:17:09,200 --> 00:17:12,140
Stuur via mij uw licht naar hen.

128
00:18:18,540 --> 00:18:19,980
Triton Aura!

129
00:18:23,860 --> 00:18:24,660
Wij

130
00:18:24,660 --> 00:18:32,220
gewoon

131
00:18:32,220 --> 00:18:33,540
moet naar de Earthgate!

132
00:18:37,900 --> 00:18:40,240
Ik denk het niet, neef.

133
00:18:40,520 --> 00:18:43,720
Het is voorbij, Tritannus. En het gaat over
tijd.

134
00:18:45,320 --> 00:18:46,320
Roy?

135
00:18:49,409 --> 00:18:51,490
Ga uit de weg, fee!

136
00:18:53,950 --> 00:18:55,070
Dans in vlammen!

137
00:18:57,130 --> 00:18:58,130
Wauw!

138
00:19:01,150 --> 00:19:02,730
Hij is nog sterker geworden!

139
00:19:03,150 --> 00:19:04,790
Ik weet. Kom op!

140
00:19:17,260 --> 00:19:18,260
Garnaal.

141
00:20:13,950 --> 00:20:15,790
Nooit, Icy.

142
00:20:19,410 --> 00:20:20,410
Roy!

143
00:20:22,090 --> 00:20:23,410
Roy, wakker worden!

144
00:20:25,270 --> 00:20:26,270
Ik ben oké.

145
00:20:26,410 --> 00:20:27,410
Het is oké.

146
00:20:43,400 --> 00:20:44,400
Zijn ze niet?

147
00:20:44,620 --> 00:20:45,740
Uh-huh.

148
00:20:48,020 --> 00:20:49,020
Hoi!

149
00:20:54,040 --> 00:20:55,260
Dat zijn de laatste!

150
00:21:09,580 --> 00:21:10,980
Tritannus? Hij is weggekomen.

151
00:21:11,260 --> 00:21:12,900
Hij... Sterker, Skye.

152
00:21:18,140 --> 00:21:21,760
Rest van de oceaan, ik vraag je om te redden
deze plek.

153
00:21:25,700 --> 00:21:27,420
Lauer van Sirenix!

154
00:21:51,280 --> 00:21:52,900
Eigenlijk was het de adem van de
oceaan.

155
00:21:53,240 --> 00:21:55,140
Maar is het niet prachtig?

156
00:21:56,340 --> 00:21:58,620
Ik zou willen dat dit zo kon blijven.

157
00:21:59,100 --> 00:22:00,100
Hé, Winx!

158
00:22:04,640 --> 00:22:11,380
Bewaker van Sirenix! Je hebt het goed gedaan,
Flora.

159
00:22:11,800 --> 00:22:17,900
En alsjeblieft, Destiny, je hebt de
recht om een wens te doen.

160
00:22:18,600 --> 00:22:22,740
Ik zou willen dat de mensen op aarde het leerden
om hun planeet met liefde te behandelen en

161
00:22:22,740 --> 00:22:23,740
respect.

162
00:22:24,040 --> 00:22:25,900
Dat is een goede wens.

163
00:22:26,200 --> 00:22:27,480
Beschouw het als gedaan.

164
00:22:35,340 --> 00:22:38,060
Een mooie wens. Bedankt.

165
00:22:42,840 --> 00:22:45,300
Paradise Bay is weer een paradijs.

166
00:22:46,409 --> 00:22:48,110
Laten we dat zo houden.

167
00:22:49,430 --> 00:22:53,230
De laatste strijd om de controle over de
oneindige oceaan begint.

168
00:22:53,650 --> 00:22:59,070
De Winx, Nereus en Tressa, en een
leger van Selkies confronteert Tritannus, Icy,

169
00:22:59,230 --> 00:23:04,570
en de mutanten. Maar Tritannus is echt
Het doel is om Aisha te vangen en haar te gebruiken

170
00:23:04,570 --> 00:23:07,450
Sirenix-bevoegdheden om die van de keizer te activeren
troon.

171
00:23:07,500 --> 00:23:12,050
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0


